留學 遊學 學英文

7個有效提升英語能力的基石習慣 7 Keystone Habits for Effectively Enhancing Your English Skills 圖/文 張友義 你是否曾在年初時下定決心要學好英文？2024年已經過了一半，如果還沒有開始進行，或仍然不知該從何下手的話，本文將為你揭示7個英語學習的基石習慣，幫助你紮實地建立穩固的英語基礎，持續提升語言技能。無論你是英語初學者還是進階學習者，這些習慣都將帶來顯著成效喔。 學好英文，就能幫助自己接軌世界 (圖為筆者與英國諾丁漢特倫特大學Nottingham Trent University國際招生官合影) 什麼是英語學習的基石習慣? 英語學習的基石習慣是指那些能幫助你建立穩固英語基礎，並持續提升英語能力所養成的日常練習的習慣。這些習慣涵蓋了英語的聽、說、讀、寫四大語言技能，以及詞彙量的累積和英語應用知識的鞏固。 7個必備的英語學習基石習慣 1. 培養英語閱讀的基石習慣 閱讀是學習英語最有效的方法之一。通過閱讀，你可以: 接觸大量英語單詞和句型 學習如何在實際語境中使用英語 提高理解能力和閱讀速度 奠基實踐-英文閱讀 每天至少閱讀30分鐘的英語內容。選擇你感興趣的材料，如新聞、小說、漫畫或專業文章。 2. 培養英語聽力的基石習慣 定期聽英語可以: 提高聽力理解能力 熟悉英語的發音和語調 增強對口語表達的敏感度 奠基實踐-英文聽力 每天至少聽30分鐘的英語。可以選擇英語歌曲、播客、電影或電視節目。使用字幕輔助理解。 3. 培養英語口說的基石習慣 說英語是提高口語能力的最佳方式。通過練習，你可以: 提升口語流暢度 增強自信心 學習地道的表達方式 奠基實踐-英文口說 每週至少進行一次英語對話練習。參加英語角、語言交換活動，或使用語言學習APP找到練習夥伴。 4. 培養英語寫作的基石習慣 定期進行英語寫作可以: 幫助你理清思路 提高書面表達能力 鞏固語法和詞彙知識 奠基實踐-英語寫作 每天至少寫10句英語。可以寫日記、博客文章，心得收穫或短評。使用寫作工具檢查語法與用字錯誤。 5. 培養學習新詞彙的基石習慣 擴大詞彙量是提高英語能力的基礎。通過系統學習，你可以: 豐富表達 提高閱讀和聽力理解速度 增強語言的準確性 奠基實踐-增進詞彙量 每天學習5-10個新單詞或短語。使用單詞學習APP、單詞書或製作自己的詞彙卡片，

AI翻譯神助攻，英語實力才是職場制勝法寶 圖文：Gary友義 在AI技術日新月異的時代，你或許也曾想過：「AI翻譯這麼好用，我還要學英文嗎？」的確，隨著ChatGPT等AI工具的普及，許多人也開始質疑起學習英語的必要性。然而，事實真的如此嗎？本文將深入探討AI翻譯的優缺點，以及為什麼在當今職場中，具備良好的英語能力仍然是不可或缺的關鍵技能。 英語能力有助於直接與國外專業人士溝通 (圖為筆者與英國萊斯特大學(University of Leicester)教授合影) AI的便利性： 即時翻譯：在跨國會議或商務談判中，AI翻譯可以提供即時的語言支援，大大提高溝通效率。 多語支援：AI翻譯工具通常支援多種語言，使得與不同國家的合作夥伴溝通變得更加容易。 提高效率：對於需要處理大量外語文件的工作者來說，AI翻譯可以顯著提高工作效率。 降低障礙：AI翻譯讓不同語言背景的同事能夠更順暢地交流想法和資訊。 AI的局限性： 語境理解不足：AI翻譯往往無法準確把握語言中的細微差別和文化內涵。 術語翻譯不準：在特定行業或專業領域，AI翻譯可能會出現錯誤或不準確的情況。 較缺乏人情味：在需要情感交流或建立人際關係的場合，過度依賴AI翻譯可能會給人一種冷漠的印象。 資訊安全風險：使用AI翻譯工具可能會將敏感資訊暴露給第三方，存在資訊安全隱患。 英語能力：職場成功的基石 儘管AI翻譯技術不斷進步，但英語能力在職場中的重要性仍然不可替代： 直接溝通優勢：能夠直接用英語交流，可以更好地表達自己的想法，避免翻譯帶來的誤解。 建立國際人脈：流利的英語能力有助於在國際商務場合中建立更深厚的人際關係。 提高職場競爭力：在全球化的就業市場中，英語能力仍然是許多企業青睞的重要技能之一。 獲取第一手資訊：許多最新的行業資訊和研究報告都是以英語發布，掌握英語能讓你更快獲取這些重要資訊。 文化理解與適應：學習英語不僅僅是學習語言，更是了解英語國家文化的過程，這對於跨文化交流至關重要。 提升思維能力：學習英語可以鍛煉思維的靈活性，有助於從不同角度思考問題。 職業發展機會：許多高層管理職位和國際化崗位都要求較高的英語水平。 結論：學好英語，世界就是你的 AI翻譯工具無疑是職場中的有力助手，但它並不能完全取代英語學習的重要性。在競爭激烈的職場中，擁有扎實的英語基礎，再輔以AI工具的使用，才能真正在職場中脫穎而出，實現長

AI翻譯這麼好用，我還要學英文嗎？ 圖文：Gary友義 隨著人工智慧技術的進步，AI翻譯工具越來越普及，功能也越來越強大。只要輸入文字或語音，就能快速翻譯成另一種語言。這項技術的發展，讓許多人不禁思考：未來是不是只要靠著AI翻譯，就能輕鬆跨越語言藩籬？在職場上，是不是也不需要再學習英文了呢？ 透過英文能力，促進跨文化交流與學習 (筆者協助英國華威大學(University of Warwick)舉辦招生活動 AI翻譯的優點 AI翻譯工具的優點在於方便、快速且免費。只要有網路連線，就能隨時隨地使用。此外，AI翻譯工具的翻譯結果通常也相當準確，能夠有效地傳達原意。這些優點讓AI翻譯工具成為許多人學習語言的輔助工具，也為跨語言溝通提供了便利。 AI翻譯的缺點 然而，AI翻譯工具也存在一些缺點。首先，AI翻譯工具的翻譯結果有時不夠自然，甚至可能出現語意錯誤。此外，AI翻譯工具通常無法翻譯口語中的俚語、慣用語等非正式語彙，也無法理解上下文脈絡，因此在翻譯口語或需要理解語境的文件時，可能會產生誤解。 學習英文在職場上仍然不可或缺 雖然AI翻譯工具具有上述優點，但學習英文在職場上仍然不可或缺。原因如下： AI翻譯無法取代人際溝通 ：在職場上，除了書面溝通之外，也需要進行大量的口語溝通。AI翻譯工具雖然能夠翻譯文字，但卻無法取代人際溝通。在與客戶、同事或合作夥伴溝通時，仍然需要具備良好的英文口語能力，才能有效地傳達想法、建立良好的人際關係。 AI翻譯無法理解專業知識 ：許多職場都需要具備專業知識，例如工程師需要理解程式碼，醫生需要理解醫學文獻等。AI翻譯工具雖然能夠翻譯文字，但卻無法理解專業知識。因此，在職場上，仍然需要具備良好的英文閱讀能力，才能理解專業文獻、資料等。 AI翻譯無法展現自身能力 ：在職場上，除了完成工作之外，也需要展現自身的軟實力，例如溝通能力、解決問題能力等。良好的英文能力能夠幫助我們更有效地表達自己的想法、解決問題，也能展現自身的專業度與自信心。 多益商務英文系列課程 為了幫助青年在職場上提升英文能力，我們台灣國際工商人才發展交流協會即將舉辦多益商務英文閱讀實用班與多益商務英文聽力實用班兩門英文課。本課程由經驗豐富的教師授課，並採用多元化的教學方式，讓學員能夠在輕鬆愉快的氛圍中學習英文。 多益商務英文閱讀實用班 本課程將針對多益測驗的閱讀部分進行授課，幫助學員

超越AI人工智慧：更需精熟英語基本功 圖文：Gary友義 在AI翻譯技術迅速進步的今日，許多人開始質疑：當AI能夠即時準確地翻譯各種語言，我們還需要花時間學習英文嗎？答案是肯定的。本文將探討即便在AI翻譯盛行的時代，為何青年人仍需打好英語基礎，並介紹台灣國際工商人才發展交流協會即將舉辦的多益商務英文閱讀實用班、與多益商務英文聽力實用班，幫助您在職場上取得持久競爭優勢。 英語能力有助於建立職場互動促進理解與信任  (筆者拜訪英國里茲大學University of Leeds) 在探討AI翻譯技術對於語言學習和職場溝通的影響時，我們必須公平地評估其優點與局限： AI翻譯的優勢 即時性與便捷性： AI翻譯工具如Google翻譯或DeepL提供了快速、即時的語言轉換功能，使非英語母語者能夠迅速理解外文文件或溝通，大幅降低語言障礙帶來的工作延遲。 廣泛的語言支持： 現代AI翻譯技術支援多達百種語言，幫助企業在全球市場中打破地域限制，促進國際業務的擴展。 成本效益： 對於初創企業或小型企業，AI翻譯是一種經濟高效的語言解決方案，無需聘請專職翻譯，便可進行基本的國際交流。 AI翻譯的局限 缺乏深度理解與文化適應： AI翻譯常常只處理字面意義，無法完全理解文化背景、語境意義或非言語溝通的細微差別，這在商業溝通中可能導致誤解。 隱私和資料安全問題： 使用網絡翻譯工具時，敏感的商業信息可能會被上傳到雲端，存在被第三方存取的風險。 依賴性： 過度依賴AI翻譯可能阻礙個人語言能力的提升，限制了在更複雜或專業場合的溝通能力。 為何AI翻譯無法取代英語學習？ 文化理解與情境適應： 雖然AI翻譯能夠提供字面上的轉換，但往往缺乏對文化差異和語境的深入理解。例如，商務溝通中的隱喻、行業術語或地方俚語，AI翻譯可能無法精準捕捉其豐富含義，而這些都是非常重要的商務溝通技巧。 人際互動與信任建立： 在商業世界中，建立人際關係和信任至關重要。親自用對方的語言溝通，可以展現出尊重和誠意，這是任何AI人工智慧 無法復制的人性化特質。 職業發展與晉升機會： 許多跨國企業和國際機構仍以英語作為官方工作語言。掌握流利的英語，不僅能增加求職時的競爭力，也是職場晉升的重要條件。 學習英語的持久價值 儘管AI翻譯帶來了許多便利，學習英語在職場上仍然是不可或缺的。英語不僅是國際商務的通用語言，更是許多科技和

AI時代：掌握英語仍是職場致勝關鍵 圖文：Gary友義 在這個AI技術日新月異的時代,你是否也曾思考過:「AI翻譯如此便利,我還有必要學習英語嗎?」隨著ChatGPT等AI工具的崛起,這個問題在職場青年與待業青年中引發了熱烈討論。本文將深入探討AI翻譯的優劣勢,以及為什麼在當今全球化職場中,擁有紮實的英語能力仍然是不可或缺的競爭優勢。 筆者憑藉卓越的英語溝通力，拜訪英國新堡大學(Newcastle University) AI翻譯:便利但非萬能 AI翻譯確實為職場帶來了諸多便利: 即時性與便捷性:AI翻譯工具能夠提供快速、即時的語言轉換,大大提高了跨語言溝通的效率。 多語種支援:現代AI翻譯技術支援多達上百種語言,有助於企業拓展全球市場。 成本效益:對於初創企業或小型公司來說,AI翻譯是一種經濟高效的語言解決方案。 然而,AI翻譯也存在明顯的局限性: 缺乏文化理解:AI往往只能進行字面翻譯,無法準確把握語言中的文化內涵和語境差異。 專業術語不精確:在特定行業或專業領域,AI翻譯可能會出現錯誤或不準確的情況。 隱私安全風險:使用在線翻譯工具可能會將敏感信息暴露給第三方。 人際交流缺失:過度依賴AI翻譯可能會影響真實的人際互動和關係建立。 英語能力:打造長青職場競爭力 儘管AI翻譯技術不斷進步,但英語能力在職場中的重要性依然不可替代: 提升專業素養:深入理解專業術語和行業語言,增強在專業場合的說服力和權威性。 直接有效溝通:相比機器翻譯,直接用英語交流可以更準確地表達想法,避免誤解。 建立國際人脈:流利的英語能力有助於在國際商務場合中建立更深厚的人際關係。 拓展全球視野:英語是許多國際會議、專業培訓和學術資源的媒介,掌握英語有助於接觸更廣泛的知識和信息。 職業發展機遇:許多跨國企業和國際機構仍以英語為工作語言,精通英語可以為你打開更多職業發展的大門。 文化適應能力:學習英語不僅是學習語言,更是了解英語國家文化的過程,這對跨文化交流至關重要。 提升靈活思維:學習英語可以培養從多角度思考問題的能力,這在解決複雜的職場問題時尤為重要。 結語：英語為本，AI相輔，職場永續的左膀右臂 AI翻譯工具無疑是職場中的強大助手,但它並不能完全取代英語學習的重要性。在競爭激烈的全球化職場中,擁有扎實的英語基礎,再輔以AI工具的靈活運用

  英揚留學成功舉辦英國留學行前說明會 準留學生全方位英國留學生活指南 英揚留學顧問公司 於本週六(7月13日)成功舉辦了一場專為即將赴英國留學的學生設計的 行前說明會 ，提供全方位的英國留學生活指南。本次活動旨在幫助學生順利適應新的環境，內容涵蓋了行李打包、通關文件準備、抵達英國後的必做事項、英國銀行開戶和電信選擇、英國交通系統介紹以及英國購物和生活實用APP等多個留學英國實用的主題。 活動概述 活動開始，主講人首先簡要介紹了活動的內容和目標，幫助參與者了解接下來的安排。接著，主講人進行了自我介紹，讓觀眾了解其專業背景和豐富經驗。 在行李打包和通關文件準備的部分，主講人詳細介紹了如何合理安排行李，避免超重，並確保帶上所有必需品。同時，還講解了通關所需的文件，包括護照、簽證、機票等，並提醒參加者注意護照內容的完整性和有效性。 主講人強調了護照的準確性和有效性的重要性，並詳細說明了需要檢查的事項。針對英國的簽證申請，主講人介紹了CAS（確認接受通知書）和地址證明的準備方法。申請學校時，學歷證明文件也是必不可少的部分，主講人進一步講解了如何準備和提交這些文件。對於申請科學、工程等專業的學生，可能需要提供ATAS（學術技術批准證書），主講人也詳細解釋了其申請流程和注意事項。在出發前，準備好適量的現金和信用卡非常重要，主講人給出了實用的建議。 抵達英國後的必做事項 活動中，主講人還介紹了英國的電壓和插頭與台灣不同，並建議學生了解如何使用轉接頭。抵達英國後，選擇和開通SIM卡也是關鍵，主講人提供了不同的電信方案和選擇建議。 了解英國插座的使用和選擇合適的轉接頭，確保電子設備能夠正常使用。根據英國的氣候和學校的要求，準備合適的衣物也非常重要。對於需要佩戴眼鏡或隱形眼鏡的學生，主講人建議多準備一些備用，以備不時之需。此外，主講人還介紹了一些在英國生活中非常實用的小物品，讓學生的留學生活更加便利。 有些物品是不能帶入英國的，主講人提醒參加者注意這些禁忌。其他一些需要注意的小事項，主講人也在活動中進行了說明。 對於需要在線上系統進行註冊的學校，主講人指導了如何完成這些註冊步驟。如果學校提供接機服務，主講人建議學生提前了解相關安排和注意事項。在出發前開通SIM卡，可以讓學生一到達英國就能夠使用手機，主講人詳細介紹了操作方法。了解海關可能問到的問題和應對方式，讓學生的入境流程更加順利。

打造頂尖人才的搖籃: 英國MPW中學如何幫助學生實現大學夢 出自劍橋、小班教學、個別指導、多元課程 - 為您的孩子開啟通往英國名校之路 文/圖：Gary @ 英揚留學 UKSTAR 資料提供： 英國MPW安培德中學 引言 英國私立安培德中學( Mander Portman Woodward Sixth Form College,  MPW ) 以其小班教學、個性化指導、專業的升學準備和多元化的課程選擇而在英國私立教育界享有盛譽。學校不僅注重學術成績，還致力於培養學生的全面發展。通過提供豐富的課外活動、職業規劃指導和個人成長機會，MPW幫助學生發掘潛能，培養領導力和獨立思考能力。 值得一提的是，MPW的成功率相當高，92%的學生能夠成功進入他們的首選大學。這不僅體現了學校優秀的教學質量，也反映了其在升學輔導方面的專業能力，MPW還通過各種特色課程和活動，幫助學生全面提升競爭力，為未來的大學生活和職業發展做好充分準備。 MPW 設有出版社，由校內資深導師撰寫升學指南，如《Getting into Medcial School》、《Getting into Oxford &Cambridge》及英國聯招（UCAS）手冊，適合即將升讀大學的學生參考。 MPW中學的三個校區各具特色，無論是倫敦的國際化氛圍、劍橋的學術傳統，還是伯明翰的現代都市魅力，都為學生提供了獨特的學習和生活體驗。學校的住宿安排也十分周到，確保學生能在安全舒適的環境中專注學習。 對於國際學生，MPW提供了諸多支持措施，如英語預備課程等，幫助他們更順利地融入英國教育體系。學校濃厚的英國本土氛圍，也為國際學生提供了提高英語水平和深入了解英國文化的絕佳機會。 一、出自劍橋 自帶光環的MPW中學 MPW (Mander Portman Woodward Sixth Form College，安培德中學   ) 是一所創立於1973年的英國知名私立中學，由三位劍橋大學畢業生共同創辦。目前，MPW隸屬於國際知名的Kaplan教育集團。學校設有三個校區 - 倫敦、伯明翰和劍橋，共有約1200名學生。 MPW提供多元化的課程，包括GCSE(會考)、A-level(高考)、藝術及作品集一年A-level課程，以及三個大學預備班(NCUK / UAL藝術 / MPW商科)。MPW適合14歲或以上的學生就讀，為學生提供