用CHAT GPT學英文 --岸邊聯想
用Chat GPT學英文：從全球商業趨勢到岸邊 (Shore)聯想
Learning English with Chat GPT: Connecting Global Business Trends from the Shore
文：Gary 張友義
圖：瑞麥地產提供(馬來西亞公主灣海景房建案)
今早看新聞報導時，看到一篇文章，討論全球化的議題，其中有提到："美國企業的回流（Reshoring）、 近岸（Nearshoring）及境內轉包（Onshoring）推動，並成為席捲一切企業的核心趨勢"。因為其中引用到三個詞彙其英文中都有相同的部分：Shoring，就引發了我的好奇心，想看看還有哪些商用英文的詞彙跟Shore有關。
要有好奇心
首先透過 Chat GPT 4.0 ，輸入這個指令：
"回流（Reshoring）、 近岸（Nearshoring）及境內轉包（Onshoring） 除了這些還有哪些商用英文詞彙含有 Shore呢?" 結果如下：
「Shore」在商業和供應鏈管理領域中，常被用來描述企業決策中的生產和外包策略。您已經提到了「回流（Reshoring）」、「近岸（Nearshoring）」和「境內轉包（Onshoring）」。除此之外，還有以下含有 "Shore" 的詞彙：
Offshoring：這是指企業將某些業務活動從本國轉移到其他國家，通常是為了利用更低的成本或其他利益。
Rightshoring：這是指企業根據其特定需求和考量，選擇最適合的外包策略，可能包括上述的任何策略或它們的組合。
這些策略的選擇通常取決於成本、供應鏈風險、品質、交付時間以及其他因素。
看來解釋的蠻詳細，是不錯的商業嘗試科普，只可惜有點少。到底還有沒更多的呢？
要會持續提問
我再問：
"還有更多的這類的帶有Shore的詞彙嗎？ " Chat GPT 也很快有了答案：
"當然，「Shore」作為一個詞尾在商業領域中有多種用途，尤其是在外包和供應鏈策略中。以下是其他一些含有 "Shore" 的商業詞彙：
Multishoring：這是指企業在多個國家外包其業務活動，以優化成本、風險和效率。
Cross-shoring：這是指在同一個外包合約中，部分活動在本國（Onshoring）進行，而其他部分在其他國家（Offshoring）進行。
Homeshoring/Home-shoring：這是指允許員工從家中工作，通常用於呼叫中心和其他IT相關的工作。這個策略是為了降低成本和提高員工滿意度。
Nextshoring：這是指將生產活動轉移到與消費市場相鄰或地理上較近的地區，以優化供應鏈和響應消費者需求。
這些詞彙都涉及到生產、供應鏈和外包策略的地理位置決策。隨著全球化的發展，企業需要考慮這些策略以優化其業務活動。"
這樣又多認識幾個專有詞彙，真不錯，只是不知是否還有，所以我繼續問："還有沒有呢？"
ChatGPT很快回答如下：
"我已經列舉了大部分在商業和供應鏈領域中常見的與 "Shore" 相關的詞彙。但在某些情境或特定行業中，可能還有一些更特定或不太常見的 "Shore" 詞彙。
另外，隨著商業環境的變化和技術的進步，可能會出現新的詞彙。但到目前為止，我所知的主要的 "Shore" 相關詞彙已經在前面列舉了。
如果您有特定的領域或情境，我可以更深入地研究，但在一般的商業和供應鏈背景下，上面的詞彙應該涵蓋了大部分。"
要如何運用這些詞彙呢？
我接著提問：
"Reshoring、 Nearshoring Onshoring Offshoring Rightshoring Multishoring Homeshoring Home-shoring Cross-shoring Nextshoring 請將這些詞彙造句說明如何正確使用，用英文造句，用繁體中文翻譯說明"。 Chat GPT答覆如下：
"Sure, here are sentences illustrating the correct usage of these terms, along with their explanations in Traditional Chinese:
Reshoring (回流生產)：The company decided to reshore its manufacturing operations to boost the local economy and reduce supply chain vulnerabilities.
解釋：公司決定實施回流生產，以促進當地經濟，同時減少供應鏈的風險。
Nearshoring (鄰近外包)：Instead of outsourcing to a distant country, the company opted for nearshoring by collaborating with a nearby nation to maintain better communication and quality control.
解釋：公司選擇鄰近外包，與附近的國家合作，以維持更好的溝通和品質控制，而不是遠距離外包。
Onshoring (回國內生產)：The government's incentives encouraged businesses to invest in onshoring, bringing back jobs and boosting domestic production.
解釋：政府的激勵措施鼓勵企業投資於回國內生產，重新帶回就業機會，提升國內生產。
Offshoring (離岸外包)：The company's decision to offshore its customer service operations to a country with lower labor costs resulted in significant savings.
解釋：公司決定將客戶服務作業外包至勞動成本較低的國家，節省了大量成本。
Rightshoring (適地外包)：Through a balanced approach of rightshoring, the company optimized its global operations by strategically placing production units in various locations based on cost and efficiency factors.
解釋：通過適地外包的平衡方法，公司通過根據成本和效率因素在不同地點戰略性地設置生產單位，優化了其全球運營。
Multishoring (多地外包)：The company adopted a multishoring strategy, distributing its production across several countries to minimize risks associated with overreliance on a single location.
解釋：公司採用了多地外包策略，將其生產分散到幾個國家，以減少對單一地點過度依賴所帶來的風險。
Homeshoring / Home-shoring (居家外包)：The pandemic accelerated the trend of homeshoring, allowing employees to work from home while maintaining productivity and safety.
解釋：疫情加速了居家外包的趨勢，使員工可以在家工作，同時保持生產力和安全性。
Cross-shoring (跨地外包)：The company embraced a cross-shoring approach, coordinating its various operations across different countries to improve efficiency and collaboration.
解釋：公司採用跨地外包方法，協調不同國家的各種業務，以提高效率和合作。
Nextshoring (未來外包)：With the rise of automation, the concept of nextshoring focuses on optimizing locations based on technological advancements and skill availability.
解釋：隨著自動化的興起，未來外包的概念專注於根據技術進步和技能可用性來優化地點。"
要閱讀喔
- 有好奇心
- 會提問
- 持續提問
- 要閱讀
留言
張貼留言